¨En el mundo de Pullman, la esperanza simplemente no existe, porque no hay salvación sino sólo la capacidad personal e individualista para controlar la situación y dominar los acontecimientos¨, afirma el diario oficioso del Vaticano.

La película es una adaptación de la novela “Luces del norte”. En el mundo de fantasía creado por la trilogía de Pullman, ¨La materia oscura¨, la Iglesia y su ente rector, el Magisterio, están vinculados a experimentos crueles en niños que apuntan a descubrir la naturaleza del pecado e intentos por suprimir hechos que socavarían la legitimidad y poder de la Iglesia.

En la versión cinematográfica se eliminaron todas las referencias a la Iglesia, ya que el director, Chris Weitz, quiso evitar la polémica. Sin embargo, L´Osservatore Romano describe la película como ¨el filme más anti-Navidad posible¨.