Kateri Tekakwitha, la película sobre la primera santa piel roja